Sous-titres automatiques vidéo et audio en ligne
Sous-titres automatiques vidéo et audio en ligne gratuitement, directement dans le navigateur. Sans envoi ni inscription : vos fichiers ne quittent pas votre appareil.
Déposez vos fichiers ici ou choisissez-les
Vous pouvez aussi coller des fichiers avec Ctrl+V
Vos fichiers ne quittent pas votre appareil
Créez des sous-titres pour une vidéo ou un audio automatiquement : le réseau neuronal Whisper reconnaît la parole dans votre navigateur, sans envoyer le fichier. Relisez et corrigez les répliques, téléchargez SRT, VTT ou du texte horodaté — ou incrustez les sous-titres dans la vidéo.
Comment ça marche
- Choisissez une vidéo ou un audio — MP4, MOV, WebM, MP3, M4A, WAV et autres — ou glissez-le sur la page.
- Laissez la langue sur « Automatique » ou choisissez-la, puis cliquez sur « Reconnaître la parole ». Au premier lancement, le navigateur télécharge le modèle.
- Relisez les répliques : corrigez le texte et les temps, écoutez les passages douteux. Téléchargez SRT, VTT ou TXT, ou cliquez sur « Incruster dans la vidéo ».
Questions fréquentes
Ma vidéo est-elle envoyée quelque part ?
Non. La parole est reconnue par le réseau neuronal Whisper dans votre navigateur : au premier lancement, il télécharge une fois le modèle depuis notre site, puis le navigateur le garde en cache. La vidéo et son son ne quittent pas votre appareil.
La reconnaissance est-elle précise ?
Une parole claire sans musique est bien reconnue, surtout en anglais, en français, en espagnol et dans d’autres langues répandues. Le bruit, la musique, les accents et les voix simultanées causent des erreurs — c’est pourquoi vous pouvez relire et corriger chaque réplique avant le téléchargement.
Est-ce gratuit ?
Oui. Tous les outils sont gratuits, sans inscription et sans filigrane.
Mes fichiers sont-ils envoyés sur un serveur ?
Non. Tout fonctionne dans votre navigateur : vos fichiers ne quittent jamais votre appareil.