Конвертировать VTT в SRT
Субтитры WebVTT (VTT) → Субтитры SubRip (SRT): бесплатная конвертация онлайн. VTT в SRT конвертируется прямо в браузере — файлы не покидают ваше устройство.
Перетащите файлы сюда или выберите их
Можно вставить файлы через Ctrl+V
Файлы не покидают ваше устройство
О форматах
- Субтитры WebVTT (VTT)
- Субтитры для сайтов и видео HTML5: как SRT, но с заголовком WEBVTT, точкой перед миллисекундами и необязательными положением и стилями реплик.
- Субтитры SubRip (SRT)
- Самый распространённый формат субтитров: пронумерованные реплики со временем начала и конца и простым текстом. Открывается почти любым плеером, телевизором и видеоредактором.
Как конвертировать VTT в SRT
- Выберите файл Субтитры WebVTT (VTT) или перетащите его на страницу.
- Проверьте настройки и нажмите «Конвертировать».
- Скачайте готовый файл Субтитры SubRip (SRT).
Частые вопросы
Конвертация VTT в SRT бесплатна?
Да. Конвертация бесплатна, без регистрации и водяных знаков.
Мои файлы VTT куда-то загружаются?
Нет. Конвертация выполняется в браузере, файлы не покидают ваше устройство.
Что сохранится при конвертации VTT в SRT?
Текст, время, переносы строк и теги жирного, курсива и подчёркивания. То, что есть только в одном формате, — положение, стили и заметки WebVTT или цвет шрифта в SRT — отбрасывается. Результат сохраняется в UTF-8, старые файлы в Windows-1251 распознаются сами.