Converter VTT para SRT
Legendas WebVTT (VTT) → Legendas SubRip (SRT): conversão online grátis. VTT para SRT é convertido no navegador — seus arquivos não saem do dispositivo.
Solte os arquivos aqui ou escolha-os
Você também pode colar arquivos com Ctrl+V
Os arquivos não saem do seu dispositivo
Sobre os formatos
- Legendas WebVTT (VTT)
- Legendas para a web e vídeo HTML5: como o SRT, mas com o cabeçalho WEBVTT, ponto antes dos milissegundos e posição e estilos opcionais.
- Legendas SubRip (SRT)
- O formato de legendas mais comum: falas numeradas com horário de início e fim e texto simples. Abre em quase todo player, TV e editor de vídeo.
Como converter VTT para SRT
- Escolha um arquivo Legendas WebVTT (VTT) ou arraste-o para a página.
- Confira as configurações e clique em Converter.
- Baixe o arquivo Legendas SubRip (SRT) quando estiver pronto.
Perguntas frequentes
Converter VTT para SRT é grátis?
Sim. A conversão é gratuita, sem cadastro e sem marca d’água.
Meus arquivos VTT são enviados para algum lugar?
Não. A conversão acontece no seu navegador, então seus arquivos nunca saem do seu dispositivo.
O que é mantido ao converter VTT em SRT?
O texto, os horários, as quebras de linha e as tags de negrito, itálico e sublinhado. O que só um formato tem — posições, estilos e notas do WebVTT ou cores de fonte do SRT — é descartado. O resultado é salvo em UTF-8; arquivos antigos em Windows-1251 são reconhecidos sozinhos.